Qui nel forum vedo che a volte viene usato il termine pinguicola e altre pinguicula...
questa stessa sezione stessa è denominata pinguicula anche e cercando su internet ho trovato di nuovo entrambi i nomi.
Vi chiedo quindi qual è il vero nome di questa pianta???
pinguicola o pinguicula??
5 messaggi
• Pagina 1 di 1
pinguicola o pinguicula??
da Leoluca » 03/04/2012, 22:21
- Leoluca
- Utente
- Messaggi: 66
- Iscritto il: 09/03/2011, 22:38
- Coltivatore: 06 mar 2011
- Nome: Leoluca
-
mordred90 - Utente
- Messaggi: 2165
- Iscritto il: 26/03/2011, 11:16
- Località: palermo
- Coltivatore: 0- 0-2010
- Nome: Giulio
-
HJ Kuz - Moderatore
- Messaggi: 3777
- Iscritto il: 29/05/2010, 21:01
- Località: Firenze
- Medals: 1
-
- Titolo: High Jumper
- Nome: Lorenzo
Re: pinguicola o pinguicula??
da pandalf » 05/04/2012, 17:20
Dipende se fai riferimento alla nomenclatura scientifica o al nome comune.
Nel primo caso il genere (rigorosamente al singolare) deve essere riportato in corsivo, con l'iniziale maiuscola e senza articoli davanti: Pinguicula
Nel caso dei nomi comuni si può invece usare i termini linguistici già contemplati dalla lingua italiana: pinguicola/pinguicole, la pinguicola/le pinguicole, senza le limitazioni viste sopra.
La nomenclatura scientifica rimane ad ogni modo la scelta preferibile in tutte le circostanze.
Nel primo caso il genere (rigorosamente al singolare) deve essere riportato in corsivo, con l'iniziale maiuscola e senza articoli davanti: Pinguicula
Nel caso dei nomi comuni si può invece usare i termini linguistici già contemplati dalla lingua italiana: pinguicola/pinguicole, la pinguicola/le pinguicole, senza le limitazioni viste sopra.
La nomenclatura scientifica rimane ad ogni modo la scelta preferibile in tutte le circostanze.
Ultima modifica di pandalf il 05/04/2012, 23:03, modificato 2 volte in totale.
-
pandalf - Utente
- Messaggi: 90
- Iscritto il: 07/09/2010, 0:03
- Coltivatore: 10 ott 1989
- Nome: giulio
5 messaggi
• Pagina 1 di 1
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 29 ospiti